Цитата
local t = {} -- массив, в котором хранится что на что менять
table.insert(t, {"Hello", "Привет"}) -- Hello на привет
table.insert(t, {".18", "qwerty"}) -- .18 заменить на qwerty
table.insert(t, {"text", "99"}) -- text заменить на 99
Имхо элегантнее выглядит:
local t = {}
t[#t +1] = ...
t[#t +1] = ...
t[#t +1] = ...
Благо луа такое позволяет без инсерта.