Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

UoKit.com Форумы _ Injection _ Русский Injection.

Автор: Destruction 14.3.2005, 20:31

Идея у меня в голову залезла, в своем роде уникальная, но с другой стороны - совершенно дурацкая, инжект я захотел на русский язык перевести :-)) Должен сказать - вполне не плохо получилося, т.к. идея уникальная приклею пока.. А там посмотрим.
Внимание! Автор не несет никакой ответсвенности, если вдруг ваш комп загнется!!!

Рабочий боекомплект ASM 604.21 PE и YokoInjection 505.18 забирать по ссылке: http://dl.uokit.com/index.php?code=get_file&id=237

Ссылки на старые версии переводов ищите http://dl.uokit.com/.

Пароль на архив: UltimaSoft
Распространение только с ссылкой на uokit.com, вот.

Если у вас стоит АСМ - и вы русифицируете оригинальный script.dll - переименуйте scriptengine.dll в script.dll и только после этого запускайте программу.
Обо всех не доработках сообщайте прямо тут или в ПМ. Пожелания по улучшению, тоже приветствуються.

Обращаю ваше внимание на то, что файлы должны называться оригинальными именами !!!

(с) 2004-2007, Destruction.

Автор: Destruction 16.3.2005, 13:13

Обновил патч, вся необходимая инфа по скачиванию сверху, как и обещал.

Теперь перевел еще и закладки, пришлось немного напрячь мозги, у Yoko компилятор очень грамотный - запихал их названия прямо в код программы.

Ну как я вообще переводил программу? Что в голову езет то и пишу, поэтому с радостью приму любые предложения по усовершенствованию моего русификатора.

Автор: SprinG 31.3.2005, 0:07

Цитата(Destruction @ Mar 16 2005, 16:13)
Обновил патч, вся необходимая инфа по скачиванию сверху, как и обещал.
Теперь перевел еще и закладки, пришлось немного напрячь мозги, у Yoko компилятор очень грамотный - запихал их названия прямо в код программы.
Ну как я вообще переводил программу? Что в голову езет то и пишу, поэтому с радостью приму любые предложения по усовершенствованию моего русификатора.
*



реальная тема не спорю...поставил.. нормально пока вроде..

но желательно бы посмотреть..

1. в скилах не пишется сумма скилов и сумма статов..(в нерусском всё показывало)...
2. посмотреть правильность написания слов )) (типа "Автооткртие костей")
3. если начал то и начальный загрузчик переведи..если не затруднит конечно))

а так....best regards..! smile.gif

Автор: Destruction 31.3.2005, 14:19

Ой, а я даже и забыл, что что-то до конца русифицировал %) Хмм, ну ваще первый проект - не грамотно перевел PE структуру..

Сделаю ща по-новой smile.gif

Автор: SprinG 1.4.2005, 7:12

Цитата(Destruction @ Mar 31 2005, 17:19)
Ой, а я даже и забыл, что что-то до конца русифицировал %) Хмм, ну ваще первый проект - не грамотно перевел PE структуру..

Сделаю ща по-новой smile.gif
*



ну ждёмс нового wink.gif

Автор: Zordrak 21.5.2005, 7:24

sad.gif уж докучи и надо было выставлять эту версию инжета, я её искать устал.

Автор: Destruction 21.5.2005, 8:15

Цитата(Zordrak @ May 21 2005, 07:24)
sad.gif  уж докучи и надо было выставлять эту версию инжета, я её искать устал.
*


Эмм, что? На момент перевода, это была последняя версия.

Ща переведу новую, вобщем ясс cool.gif

Автор: Zordrak 23.5.2005, 17:26

mad.gif
и где же ты берёшь такие версии?
качал из 3-х мест и неодна не совпадает!
все ниже! даже с сайта Yoko и то ниже.
несоблаговолите ли кинуть прямой линк на тот файл !?
dry.gif

Автор: Destruction 23.5.2005, 23:00

Цитата(Zordrak @ May 23 2005, 17:26)
mad.gif
и где же ты берёшь такие версии?
качал из 3-х мест и неодна не совпадает!
все ниже! даже с сайта Yoko и то ниже.
несоблаговолите ли кинуть прямой линк на тот файл !?
dry.gif
*


На сайте Yoko версия выше!

Автор: Alas 13.8.2005, 13:18

Цитата(Destruction @ Mar 14 2005, 21:31)
Последняя версия патча всегда лежит тут: http://icon-art.ru/Files/Injection-rus.exe [113,5Кб]
*


ссылка не рабочая.. просьба выложить хоть какую руссификацию

Автор: Destruction 20.8.2005, 17:27

Учи англиский ))

Лано, выделю ща полчасика на русификацию последней версии.

Автор: Destruction 24.8.2005, 22:04

Готово, патч делать лень - надо прогу ставить, а чтобы ее поставить, ее надо скачать, вобщем берите сразу готовую dll'ку.

Автор: Destruction 19.11.2005, 16:25

Проснулся, заделал патч, инфу ща повешу в первый пост.

Автор: Destruction 19.11.2005, 21:41

Добавлен русификатор ilaunch.exe

Автор: Destruction 20.11.2005, 9:31

Добавлен русификатор оригинального script.dll

Автор: Mambo 20.11.2005, 11:48

Народ плиз я кароче скачал инжект и хачю распоковать архив и мне какое-то нужен пароль скажите плиз где его взять ?

Автор: Destruction 20.11.2005, 12:03

Цитата(Mambo @ 20.11.2005, 11:48)
Народ плиз я кароче скачал инжект и хачю распоковать архив и мне какое-то нужен пароль скажите плиз где его взять ?
*


Внимательно прочитать первый пост.

Автор: Destruction 20.11.2005, 12:09

Добавил русификаторы АСМов -)

Есть предложения по улучшению? Что-нить еще мб. перевести?

Автор: Mambo 20.11.2005, 12:19

Куда устанавливать инжект а то у меня там какаета ошибка не получается у меня .

Автор: Destruction 20.11.2005, 12:24

Прочитай инструкцию.

И не в этом топике, наверно..

Добавил русификатор script.dll от Beyonder'а.

Всё, на этом мои идеи совсем иссякли.

Автор: Destruction 20.11.2005, 19:09

Обновил патч Injection.dll, много косметики, патч сильно вырос, незнаю почему -(

Автор: Beyonder 22.11.2005, 13:33

Ну мою дллку руссифицировать не стоило, так как проэкт в дауне после того как я потерял исходники smile.gif.
Впринципе и эта версия рабочая но она не совместима с АСМом.
Что она делает - это добавляет комманду include подсоиденяющую другой файл скриптов в этот.
Синтакс такой:
<<include <test.scp>

Автор: Destruction 22.11.2005, 17:29

Цитата(Beyonder @ 22.11.2005, 13:33)
Ну мою дллку руссифицировать не стоило, так как проэкт в дауне после того как я потерял исходники smile.gif.
Впринципе и эта версия рабочая но она не совместима с АСМом.
Что она делает - это добавляет комманду include подсоиденяющую другой файл скриптов в этот.
Синтакс такой:
<<include <test.scp>
*


Существуют декомпиляторы, тупые, но существуют, надо потыкаться -)

Автор: Sir XAOC 14.12.2005, 17:18

Запускаешь Resource Tuner, там можно без Асма перевести весь инж на рус.

Автор: Destruction 15.12.2005, 17:03

Ошибаетесь, ошибаетесь - ньюансов больше, чем ресурсы.

Попробуй перевести названия закладок - Main, Display, Script, Hotkeys... Нету их в ресурсах - даже не ищи.

А брать рекомендую Resource Hacker, ибо краткость - сестра таланта.

Автор: pofik 26.1.2006, 9:34

когда? русификатор будет на 501.22?

Автор: Destruction 4.2.2006, 4:49

Незнаю, а оно Вам надо?.. Пользуйте старый dll..

Автор: MSX 20.2.2006, 11:43

Здравствуйте, архив инжи под паролем - это как это мне быть где его достать sad.gif

Автор: Destruction 20.2.2006, 23:08

Перечитать первый пост.

Автор: Vjacheslav 2.3.2006, 15:38

Что делать у меня СЕ и версия клиента 4.0.11а, чёта про патч пишет и открывает окно с шифрованием какимто blink.gif , но там есть тока 4.0.0а





Help

Автор: Destruction 2.3.2006, 19:48

Поставь Linux.

Автор: ВУВ 13.3.2006, 19:49

У меня почему-то не подходит пороль к архивам!(

Автор: Destruction 13.3.2006, 22:09

Цитата(ВУВ @ 13.3.2006, 20:39)
У меня почему-то не подходит пороль к архивам!(
*


1. Установите последнюю версия WinRAR (http://rarlab.com/).
2. Попробуйте через Copy+Paste (ctrl+c, ctrl+v), регистр имеет значение, лишние пробелы - тоже.

Автор: ВУВ 13.3.2006, 22:53

[quote=Destruction,13.3.2006, 19:59]
1. Установите последнюю версия WinRAR (http://rarlab.com/).
2. Попробуйте через Copy+Paste (ctrl+c, ctrl+v), регистр имеет значение, лишние пробелы - тоже.

*

[/quote

Спасибо. Чё-то я сам не дадумался обнавить WinRAR.

Автор: MSX 23.3.2006, 15:45

Руссифицированный инжект - круто :-)
Спасибо большое.

Автор: Valentius 2.4.2006, 8:27

И чё мне делать ?ohmy.gif

Check UO path
Check Configs
Check client
Injection init
Launch client(нехочет)
Injection inst(нехочет)


Patch found: Client 1373FEF1
Using patch [004c0e65 = 85, 004c1827 = 3b c0]
Loading: C:\Games\Ultima Online\Inject\injection.dll
Can not load Injection.dll, reason: The specified module could not be found.

Сори за флуд всё зделал , всё что надо было чутка пому.ить

Автор: Tirreble 16.4.2006, 0:15

Цитата
Идея у меня в голову залезла, в своем роде уникальная, но с другой стороны - совершенно дурацкая, инжект я захотел на русский язык перевести :-)) Должен сказать - вполне не плохо получилося, т.к. идея уникальная приклею пока.. А там посмотрим.
Внимание! Автор не несет никакой ответсвенности, если вдруг ваш комп загнется!!!

Настроенную русскую версию с АСМом, можно взять тут: http://uokit.com/files/rus/injection.rar [~1,1Мб]


Скачал гонит что битый архив(((

Автор: Destruction 16.4.2006, 5:11

Не гонит, а реально архив битый.

Подробнее, почему архивы битые, можешь почитать в теме про русификатор для УО, которая где-то недавно проскакивала.

Перекачай архив - теперь всё в порядке.

Автор: ANABOLIK 5.9.2006, 12:58

блин офигительная тема я таково долго ждал ОГРОМНЫЙ РЕСПЕКТ Destruction!! yahoo.gif :clap:

Автор: LawbreaK 5.9.2006, 22:38

А в инже на инг не разобратся ? )))
ЗЫ:

Цитата
Поставь Linux.

Ломатель, убил ))) ПОднял настроение на грамм.

Автор: Destruction 5.9.2006, 23:19

Цитата(ANABOLIK @ 5.9.2006, 12:58)
блин офигительная тема я таково долго ждал ОГРОМНЫЙ РЕСПЕКТ Destruction!! yahoo.gif  :clap:
*


Зачем ждали ? Давно уже..

Автор: MSX 21.9.2006, 15:06

Цитата(Destruction @ 20.11.2005, 10:09)
Добавил русификаторы АСМов -)

Есть предложения по улучшению? Что-нить еще мб. перевести?
*



Привет, чего то у меня с установкой этих патчей непорядок, после того как жму кнопку далее ( т.е. пропатчить ) выдаёт мне что неизвестная версия script.dllи отказывается работать. Эту фигню говорят все патчи :-(

Автор: Destruction 22.9.2006, 0:19

script.dll должен быть АСМовский (т.е. врубать после успешной установки ASM).

Проверьте на точное совпадение с версией АСМ.

Автор: BigBrother2006 15.11.2006, 13:14

ссылка не работает =(
может ктонить скинет сюда рабочую ссылку или в аську мне 453583492

Автор: Destruction 15.11.2006, 21:49

Ну, дык.. Новости читать надо :-)

http://dl.uokit.com/index.php?code=view_cat&cat=19

Автор: Lotar666999 23.11.2006, 9:08

sad.gif вотя я инжу скачал русскую запускаю ну там запуск нажимаешь а там выскакивает Access violation at address 3126725D in module script.dll.Read of address 00000000. и че делать ваще че за фигня? sad.gif

Автор: Destruction 23.11.2006, 9:59

Патчить соответствующую версию соответсвующим патчером или не патчить вовсе.

Автор: LawbreaK 4.5.2007, 7:01

Пысы не подходят. Лечить и обновлять не предлагать.

Автор: LawbreaK 22.6.2007, 22:13

Подходят. Админу предлагаю убрать точку в конце пыса.
ЗЫ: Не на все подходят.

Автор: Satanic 9.8.2007, 12:14

пароль UltimaSoft. неподходит!! чё делать? кто может АСМ без пароля скинуть? или залить куданить, пожалуйста!

Автор: Destruction 12.8.2007, 23:47

Попробуй без точки.

Бери АСМ SE, PE редакции запаролены.

Автор: Destruction 9.10.2007, 23:29

Я некоторое время сидел без интернета - сделал перевод последних версий Injection и ASM, более полный перевод, чем был раньше.

Рабочий боекомплект ASM 604.21 PE и YokoInjection 505.18 забирать по ссылке: http://dl.uokit.com/index.php?code=get_file&id=237

Версия перевода 1.0 alpha, так, что - тестируем, о возникших проблемах, ошибках перевода и непереведённых фрагментах текста сообщать в приват или прямо в топик, буду по-возможности исправлять.

Наконец-то отредактировал первое сообщение.

Автор: DAMON 11.3.2008, 20:46

Помогите!!!!!!!!
Немогу настроить Руский Injection, скачаный вашего сайта на DRW Ultima Online версии 2.0.3 пишет ошибку (Couldn t connect to Ultima online. Please Try again in a few moments.) Плиз незнаю что делать, зарание спосида.

Автор: Kapeika 5.1.2011, 13:49

Народ есть иньект для 6.0.4.0 если есть дайте сылочку где скочать можно

Автор: DarknesS 5.1.2011, 18:22

форум http://yoko.com.ua/ тебе в помощь

Автор: UO._.Detected 7.7.2011, 11:25

Не знаю почему
1)Иногда пишет Unable to find uo window
2)открывает окно с инжектом первее чем окно с ультимой
3)не получается зайти на абис хотя есть клиент специальный

Автор: Morison 17.3.2012, 13:52

a kakoj nado client dlja russkogo injecta ? podskazhi pozhalusto ja ego zdelal on ultimu otkrivaet i srazu zakrivaet, v4em problema ?

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)