[19.09.2014][21:00 MCK] - Квест "Кольцо Джамаль или поиски реставратора", В Пятницу! Опции

[Assa]

«Сердце, знак любви, руками окольцовано,
А руки, дружбы знак, за верность коронованы».
(IMG:http://runuo.theabyss.ru/images/uokr/sitecontent/quest/dawn/claddagh.jpg)

The Jimmall Ring, or True-love-knot.

"Thou sent'st to me a True-love-knot; but I
Return'd a Ring of Jimmals, to imply
Thy Love had one knot, mine a triple tye."
Robert Herrick
(старо-английский)

"Ты прислала мне любовный узелок,
А я тебе - кольцо Джамаль, как намёк,
Твоя любовь - лишь 1 узелок, моя же - тройной узел."
Роберт Геррик, XVII в.
(перевод Assa)

(IMG:http://s017.radikal.ru/i436/1409/24/3e917b16898d.jpg)


Дорогие друзья!
В честь дня рождения УОКР и приближающегося дня рождения Ультимы Онлайн
(24 сентября нашей любимой игре исполнится уже 17 лет),
предлагаем вам поучаствовать в квесте:

"Кольцо Джамаль или поиски реставратора".

Квест будет открыт в пятницу, 19 сентября, в 21-00 по МСК.
Участвовать смогут все желающие, как новички, так и старые игроки.
Квест будет открыт до следующей недели - до 24.09.2014 включительно.

Подробная информация по квесту будет после старта на форуме Ultima Online: UOKR.

[Assa]

Старая легенда Эжена Дюка:
"В давние времена в одной маленькой деревушке на северо-западе жил Ричард Джойс. Однажды он покинул родные края, отправившись на заработки в Британию, вслед за своим старшим братом, шерифом. Ричард нанялся на большой корабль для ловли рыбы и добычи жемчуга в глубоких водах. Всё было хорошо, пока однажды его корабль не захватили пираты. Вскоре всю команду продали в рабство. Ричард попал в царствие Гаргулий (когда оно ещё не было открыто), к одному очень богатому ювелиру. Помогая ему в мастерской, Ричард сам стал искуссным мастером.
Прошло много лет. Тоскуя по родной стороне, и не ведая, жив ли кто из его близких и знакомых, Ричард создал искусное кольцо-пазл, в форме 2-х рук, держащих сердце под короной. Оно называлось в старину Кольцо Гиммель - The Gimmal Ring (или Кольцо Джамаль - Ring of Jimmals). Кольцо состояло из 3-х частей. 2-е части он раздал 2-м заезжим путешественникам, а 3-е оставил себе. Путешественники должны были доставить, каждый свою часть - брату Ричарда и одной девушке, которую Ричард знал в Британии с давних пор.
Прошло много лет, но Ричард так и не узнал - были ли доставлены кольца адресатам или нет. Хозяин-ювелир отпустил Ричарда, а тот подарил ему свою часть Кольца Гиммель, затем вернулся на родную землю, сменив имя и уйдя из мирской жизни."

-----------------------------------------------------------------
Подробное описание старта квеста на форуме Ультима Онлайн УОКР.